quarta-feira, 21 de maio de 2014

O Fator Feminino - Golfe (tradução Golf Digest)

"O Fator Feminino: Lições que podemos aprender com os países com elevadas percentagens de mulheres golfistas
por Stina Sternberg, Golf Digest Diretor Global de Golf

Introdução
Ao longo dos últimos 20 anos, a indústria do golfe americano passou uma impressionante quantidade de tempo e recursos em iniciativas destinadas a trazer mais mulheres para o jogo. Infelizmente, esses esforços têm rendido pouco; o número de mulheres que jogam golfe no país é o mesmo hoje como era em 1991, cerca de 5 milhões, ou 20 por cento de todos os participantes.

Cinco milhões pode soar como um número imponente, mas quando você compara a nossa proporção de 20 por cento do sexo feminino para outros esportes, torna-se claro o quão desequilibrado o gênero do golfe está na América. Ambos boliche e tênis, estão cerca de 48 por cento de participantes do sexo feminino no país. Esqui tem 49 por cento de mulheres, bilhar 40 por cento, 31 por cento em pesca e disparo de armas 29 por cento. De fato, os números do golfe estão similares a hóquei no gelo, paintball e artes marciais mistas.

Até 40 por cento dos novos jogadores são mulheres, e tem sido por muito tempo. Claramente, o interesse existe - mulheres americanas querem jogar, e muitas fazem, mas uma vez que elas experimentam, muitas o deixam. Inúmeros estudos têm sido feitos para determinar o que leva as mulheres para longe do nosso esporte, e as respostas normalmente variam de tempo e dinheiro para a dificuldade do jogo e sua atmosfera inerentemente intimidante. Os programas nacionais, regionais e locais de cada organização no golfe têm tentado aliviar algumas destas questões, para pouco ou nenhum proveito. Talvez apenas golfe não é um esporte para as mulheres?

Não tão rápido. Uma rápida olhada ao redor do mundo irá dizer-lhe que, em muitas outras nações de golfe, a participação das mulheres é tão alta quanto 40 por cento de todos os golfistas. O que esses países fazem de forma diferente do que a América ? Como eles são tão bem-sucedidos em manter as mulheres no jogo? A informação recolhida para este artigo foi obtida através de conversas com representantes de organizações de golfe e mídia de golfe em mais de 20 países, e está focado especialmente em cinco países que fazem muito bem com as mulheres: Suécia (que tem 33 por cento de participantes do sexo feminino ), Alemanha (39 por cento), Holanda (35 por cento), Canadá (30 por cento) e Coreia do Sul (38 por cento).



1. O Fanfarrão para por aqui
A maioria dos países que fazem um bom trabalho com as mulheres golfistas têm uma agência central ou federação que é responsável pelo esporte e seu crescimento nacional. Em alguns casos, é uma entidade governamental reconhecida com financiamento do Comitê Olímpico do país, mas nem sempre. O que essas agências ou federações nacionais têm em comum é que os jogadores contribuem financeiramente quando eles se registram para jogar golfe ou tornar-se membros de um clube de golfe. Em muitos destes países, até mesmo os jogadores públicos são obrigados a se registrar com a federação através do clube ou academia em que eles jogam.

As taxas de inscrição às federações são pequenas - na Holanda, é o equivalente a cerca de US$ 20 por adulto golfista por ano, na Suécia, que é cerca de US$ 25 - mas o dinheiro acrescenta-se para as federações. Em troca, a agência ou federação promove golfe e estabelece programas para golfistas emergentes de todas as idades e sexos, mas especialmente juniores e mulheres. No Canadá, o golfe é governado por Golf Canadá, que se reporta a um órgão federal chamado Esporte Canadá, e eles têm que cumprir determinados mandatos para continuar a fazer parte dessa família e manter o financiamento.

Esporte Canadá considera as mulheres uma parte carente da população de golfe, mesmo com 30 por cento de jogadoras, tanto que o Golf Canadá vai atrás de mulheres em uma maneira grande. Golf Canadá tem dados que mostram se as meninas não são expostas a um esporte como o golfe entre as idades de 6 e 12 anos, as chances de praticar esse esporte depois cai significativamente. Assim, o foco principal para Golf Canadá é alcançar crianças, o que eles fazem através das escolas públicas. Até agora, o Golf no programa Escolas está em 2.100 escolas de ensino fundamental e mais de 200 escolas de ensino médio no Canadá, e eles estão esperando para levá-lo a todos as 14.700+ escolas nos próximos anos. O financiamento para isso vem de Golf Canadá, que recebe parte de seu dinheiro de inscrições de membros (ou seja, os jogadores canadenses ) e parte do governo.

2. Golfe é um esporte
A segunda coisa que chama a atenção quando você olha para as diferenças entre o golfe na América e golfe nos países que tem um bom trabalho com as mulheres é o fato de que ele é considerado muito mais do que um esporte do que um passatempo social. Golfistas mulheres na Alemanha, França e Suécia, certamente, desfrutam da camaradagem de jogar golfe com seus amigos e família, mas o campo de golfe é visto mais como uma arena atlética do que uma cena social. Na maioria dos países europeus, não estamos autorizados a andar de carrinho de golfe a menos que você tem lesão ou atestado médico ou deficiência, e não é algo que as pessoas parecem querer fazer de qualquer maneira. Os carrinho de bebidas e tradições de fumar charutos que vemos nos campos aqui nos EUA são praticamente inexistentes.

Outro componente que faz do golfe mais de um esporte na maioria dos países do norte e do centro da Europa é o processo de certificação que as federações de golfe exigem que passem os novos jogadores. Para jogar como um novato, novos jogadores devem submeter-se a um pouco de treinamento com um profissional e mostrar que eles entendem as regras mais comuns e requisitos de etiqueta do jogo. Os detalhes do "teste" de certificação podem variar de país para país, mas os novatos são, essencialmente, pedidos a demonstrar que podem andar no campo de golfe em um ritmo decente, mesmo que eles não estejam jogando bem. Uma vez que eles possam fazer isso, eles dão-lhe uma "licença" para jogar golfe em um clube com handicap 54. Até que esse esteja abaixo de um handicap 36, eles são obrigados a jogar com os jogadores que já estão abaixo do handicap 36, o que se torna uma espécie de programa de orientação. Eles aprendem mais sobre o jogo com esses jogadores "veteranos", e eles também conhecem outros jogadores desta forma.

Contrariamente à crença popular aqui em os EUA, este processo de certificação não é um grande obstáculo para a elaboração de novos jogadores para o jogo. O teste é simples (onde pessoas da segunda e terceira séries do ensino fundamental passam todas as semanas) e realmente tem um efeito positivo, porque obriga as pessoas a investirem algum tempo e energia para aprender as noções básicas de um profissional, o que os atrai mais rápido. Os programas de orientação ajudam os novos jogadores a investir mais no jogo, o que mantém a maior taxa de retenção.

3 . Regras Igualdade
Denominador comum No. 3 entre os países que fazem um bom trabalho com as mulheres é a quase total falta de preconceito de gênero dentro das instalações de golfe. Com exceção de alguns mais velhos, clubes privados no Canadá (que também estão mudando de tom, mas não tão rápido quanto o resto do país), você nunca vai ver coisas como tee times, dias de torneio ou de tamanhos diferentes de vestiários com base no sexo em clubes de golfe nesses países.

Todos os torneios, exceto para os campeonatos Abertos do clube, são eventos mistos em gênero, também aberto a jogadores de todas as idades. No processo de certificação do iniciante; enquanto um jogador foi certificado, a sua idade e sexo é irrelevante. Uma vez que todos os jogadores certificadas tem handicaps baseadas no "course" e "slope rating" do campo em que eles normalmente jogam, não há controvérsia equivocada sobre competir contra jogadores que usam diferentes tees.

A equipe de trabalho em campos de golfe nesses países também é muito igual entre homens e mulheres. Não há grupos de perfis para mulheres , porque o processo de certificação elimina a necessidade de grupos inteiramente - golfistas sabem jogar rápido e como deixar outros grupos jogar. Uma dupla jogando golfe na Suécia poderia jogar entre outros grupos meia dúzia de vezes em uma partida de 18 buracos. É simplesmente o padrão se você estiver jogando rápido, e todo mundo sabe como fazer isso acontecer de forma integrada.

Quando questionado sobre como as mulheres são tratadas em instalações de golfe em seus países, a maioria dos representantes falou com perplexo deliberado, como se fosse uma pegadinha. "Por que as mulheres seriam tratadas de forma diferente do que os homens?" Foi uma resposta comum. É simplesmente ruim para os negócios.

4 . Uma nova rodada
Os países que fazem um bom trabalho com as mulheres não têm medo de romper com a tradição. Eles mantiveram importantes costumes de golfe, como regras, esportividade e honra, mas eles também se uniram ao século 21 para se livrar de coisas como códigos de vestimenta e obrigatórias rodadas de 18 buracos. Jogando golfe na Suécia, você verá alguém com jeans em qualquer outro buraco. Golas e mangas pode estar faltando algumas camisas. Quando o tempo está quente, todo mundo tenta pegar um bronzeado enquanto joga golfe, por isso há tops e shorts curtos e até mesmo sandálias em jogo. Até agora, ele não comprometeu a integridade do jogo, e isso ajudou a tornar o esporte de golfe segunda maior participação no país.

Tempo é, historicamente, um dos maiores obstáculos para as mulheres quando se trata de golfe, o que é o motivo pelo qual rodadas de nove buracos são muito mais aceita nesses países. Taxas de nove buracos estão disponíveis quase em toda parte, e muitos golfistas jogam nove antes ou depois do trabalho durante a semana, e 18 nos fins de semana. Todo mundo sabe como apresentar os resultados de nove buracos para handicap, e não há nenhum estigma social entre os melhores jogadores contra a jogar "apenas" nove buracos.

Outra forma desses países para reverter a tradição é usando Stableford, em vez de stroke ou match play (em muitos lugares, é a base do seu sistema de handicap, por isso é um método reconhecido), e há alguns benefícios para isso. Primeiro de tudo, ele acelera o jogo; uma vez que você alcançou um duplo bogey net em um buraco, você pega sua bola e passa para o próximo tee. Como resultado, não há vergonha em pegar a bola para os novos jogadores, a maioria dos jogadores tem que fazer isso pelo menos uma ou duas vezes por rodada. O sistema Stableford também se torna um grande equalizador, porque os jogadores não falam sobre quantas tacadas fizeram em uma rodada, apenas o número de pontos que acumulou. O sistema Stableford também elimina a necessidade de "Equitable Stroke Control" e faz que a postagem de handicaps seja muito mais simples para os jogadores de todas as habilidades.

5 . Formação de Estrelas
Um número esmagador dos países contatados para este projeto estão colocando muito esforço e fundos em criar bons jogadores juniores, especialmente no caminho do golfe ser nomeado em 2009 como um esporte olímpico. Em algumas nações, onde o financiamento do governo não suportavam golfe no passado, fundações olímpicos nacionais agora fazem. Em alguns desses países já vimos o que ter uma grande heroína pode fazer para o crescimento do jogo. A Olimpíada pode ser um divisor de águas para o crescimento maciço de uma forma que golfe jamais viu, contanto que o seu país tenha os jogadores certos no lugar certo.

Melhoria nos EUA exige mudança
Seria fácil atribuir as percentagens mais elevadas de mulheres golfistas nos países pesquisados ​​para este projeto fundamentalmente por serem nações de culturas diferentes - norte e do centro da Europa são as maiores no mundo em equabilidade de gênero, se você está falando sobre política, negócios, criação infantil ou liderança religiosa. Mas essa teoria cai por água abaixo quando se leva em conta países como Coréia do Sul. A formade pensar "fora-da-caixa" da Coréia do Sul fora (simulador de golfe é o maior ponto de entrada do país para mulheres golfistas ), emparelhado com o seu tratamento de primeira classe de mulheres em campos de golfe, fez golfe um esporte extremamente popular para as mulheres de lá (até 38%), apesar de sua sociedade em geral, ser dominado pelos homens.

Enquanto os EUA talvez nunca tenha uma entidade do governo supervisionando e assumindo a responsabilidade do crescimento do golfe, há várias coisas que podemos adotar a partir dos países que têm números elevados de participação de mulheres.

Por exemplo, a indústria do golfe americano poderia:

Instituir um programa de certificação para iniciantes e fornecer incentivos para aqueles que completam o processo de certificação.
Instituir programas de orientação e tee times para iniciantes nos campos de golfe.
Educar golfistas na pontuação do Stableford e promover o sistema como uma alternativa para stroke play.
Faça tee times de nove buracos mais facilmente acessíveis.
Incentivar cursos públicos e privados para a realização de pelo menos um torneio misto de gênero por mês.
Elimine as escalas influenciadas por gênero em campos públicos e colocar uma forte pressão sobre as instalações privadas a fazerem o mesmo .
Realizar cursos para implementar novos códigos de vestimenta, mais relaxado"

Fonte: http://ngfdashboard.clubnewsmaker.org/Newsletter/17pzbr1s4g1